wtorek, 25 lutego 2020

International Competition for Women Composers - Brixworth 2020

Pragnę z radością poinformować, że moja kompozycja "Sonata su Salve Regina" na organy została nagrodzona wyróżnieniem w International Competition for Women Composers - Brixworth 2020. W tegorocznej edycji przedmiotem konkursu był utwór organowy, czerpiący inspiracje z twórczości włoskiej kompozytorki Isabelli Leonardy (1620-1704), której 400. rocznica urodzin przypada w bieżącym roku.

I am pleased to announce, that my composition "Sonata su Salve Regina" for organ was awarded Honourable Mention in 2020 Brixworth International Competition for Women Composers. This year, entrants were asked to write a work for solo organ, that celebrated the music of Isabella Leonarda (1620-1704), in commemoration of her 400th anniversary.
Szczegóły / Details: 
Brixworth Music Festival
Facebook  

sobota, 18 stycznia 2020

Interwiev for IKS magazine


Serdecznie zapraszam do przeczytania wywiadu, który przeprowadziła ze mną Aleksandra Kujawiak do styczniowego numeru czasopisma IKS:
I cordially invite you to read an interview, that Aleksandra Kujawiak conducted with me for IKS magazine, January 2020:

link do wywiadu / link to the interwiev 

środa, 4 grudnia 2019

IIIrd Concert - Composer's Residency at the Feliks Nowowiejski Music Salon and Museum

Moja rezydencja  kompozytorska w Salonie Muzycznym Feliksa Nowowiejskiego na rok 2019 dobiega końca. Oto program III - ostatniego - koncertu rezydenckiego (4.12.2019):My 2019 composer's residency at the Feliks Nowowiejski Music Salon and Museum  is coming to an end. Here's the repertoire of the third - and the last - resident's concert (4.12.2019):

1.  Katarzyna Danel – „To the Light!” na klarnet solo / for solo clarinet;
2. Feliks Nowowiejski –  Andante lamentabile ("Dumka") op. 31 nr 1 na organy w opracowaniu na klarnet, skrzypce, altówkę i wiolonczelę / for organ, arr. for clarinet, violin, viola and cello;
3. Feliks Nowowiejski –  IV Koncert na organy -  cz. II Andantino scherzando ("Święty Jan Bosco wśród młodzieży" / "Saint John Bosco among youths") w opracowaniu. na klarnet, skrzypce, altówkę i wiolonczelę / for organ, arr. for clarinet, violin, viola and cello;
4. Feliks Nowowiejski – Trzy pieśni ludowe na głos i fortepian w opracowaniu na klarnet, skrzypce, altówkę i wiolonczelę / Three folk songs for voice and piano, arr. for clarinet, violin, viola and cello;
               - „Kazała mi mama” (Wielkopolska),
               - „Sikoreczka świergoli” (Śląsk podbeskidzki),
               - „Pamiętasz, Janku” (Kujawy);
5. Feliks Nowowiejski – Fantazja polska „Pasterka na Wawelu” op. 9 nr 1 na organy w opracowaniu na klarnet, skrzypce, altówkę i wiolonczelę / Polish Fantasy "Christmas Eve at Wawel Cathedral in Krakow" for organ, arr. for clarinet, violin, viola and cello.

Opracowania / Arrangements: Katarzyna Danel
Wykonawcy / Performers:
Paweł Kroczek - klarnet / clarinet
Martyna Grosz - skrzypce / violin
Alicja Ciszek - altówka / viola
Ewa Szymczak - wiolonczela / cello




niedziela, 1 grudnia 2019

Feliks Nowowiejski - 100th anniversary of arrival in Poznań

Obchody setnej rocznicy przybycia Feliksa Nowowiejskiego do Poznania:
Celebration of Feliks Nowowiejski's 100th anniversary of arrival in Poznań:

30.11.2019
"Rozśpiewany Tramwaj Mistrza" / "Maestro's Singing Tram"
Poznańskie chóry i mieszkańcy miasta wspólnie śpiewali pieśni Nowowiejskiego, przejeżdżając  zabytkowym tramwajem przez najważniejsze poznańskie dzielnice. Miałam przyjemność opracować akompaniament fortepianowy do pieśni.
Poznan's choirs and citizens were singing Nowowiejski's songs together, riding the historic tram through the famous city quarters. I had the pleasure to arrange a piano accompaniament for the songs.
https://www.codziennypoznan.pl/artykul/2019-11-29/rozspiewany-tramwaj-mistrza-wyjedzie-na-poznanskie-ulice



1.12.2019
"Mistrzowi - Poznań" - koncert chóralny
"To the Master - Poznan" - choral concert




sobota, 30 listopada 2019

Polska Muzyka Chóralna XXI

Wystartowała nowa inicjatywa wydawnicza młodych polskich kompozytorów muzyki chóralnej: "Polska Muzyka Chóralna XXI". W tegorocznej, pierwszej edycji projektu, wydanych zostało 10 kompozycji,, w tym moje "Clap your hands, all peoples!" na chór mieszany i body percussion.

A new publishing initiative of young Polish choral music composers - "Polska Muzyka Chóralna XXI" ("Polish Choral Music XXI") has just started. This year, in the first edition, 10 scores have been published, among others my composition "Clap your hands, all peoples" for mixed choir and body percussion.

Szczegóły / Details: https://www.facebook.com/avanti.davanti/posts/2895291900494477



piątek, 29 listopada 2019

Grand Prix Polskiej Chóralistyki


Grand Prix Polskiej Chóralistyki im. Stefana Stuligrosza 2019 - moje kompozycje podczas koncertów towarzyszących:
Stefan Stuligrosz Grand Prix for Polish Choral Singing 2019 - my compositions during accompanying events:

29.11.2019
Aula Nova Akademii Muzycznej w Poznaniu
Aula Nova, Academy of Music, Poznan
 "Clap your hands, all peoples!" w wersji na chór dziewczęcy i body percussion / version for girls' choir and body percussion
Chór Dziewczęcy "Skowronki" / "Skowronki" Girls' Choir
Alicja Szeluga - dyrygent / choir director


30.11.2019
Kościół pw. św. Michała Archanioła, ul. Stolarska 7, godz. 19:00
St. Michael's Catholic Church, Stolarska 7, 7 p.m.
 "Clap your hands, all peoples!" w wersji na chór dziewczęcy i body percussion / version for girls' choir and body percussion
Chór Żeński ZSM im. Ignacego Jana Paderewskiego w Białymstoku "Schola Cantorum Bialostociensis" / Girls' Choir of Paderewski State Music School Complex in Białystok "Schola Cantorum Bialostociensis" 
Anna Olszewska - dyrygent / choir director

Atrium Uniwersytetu Artystycznego, Al. Marcinkowskiego 29, godz. 19:30
Artium of Poznan University of Arts, 7:30 p.m.
"Vidi aquam" na chór mieszany / for mixed choir
Chór Kameralny Akademii Muzycznej w Poznaniu (Paderewski Chamber Choir)
Marek Gandecki - dyrygent / choir director

http://grand.prix.stuligrosz.pl/katalog/

czwartek, 28 listopada 2019

November 2019

28.11.2019
Akademia Muzyczna w Krakowie: II Międzynarodowa Konferencja Klarnetowa:
Krakow Academy of Music - 2nd International Clarinet Conference: 
"To the light!" na klarnet solo / for solo clarinet
Paweł Kroczek - klarnet / clarinet

https://www.amuz.krakow.pl/event/ii-miedzynarodowa-konferencja-klarnetowa/

wtorek, 29 października 2019

Współistnienie / Coexistence - Paderewski Chamber Choir

Właśnie ukazał się pierwszy dwupłytowy album Chóru Kameralnego Akademii Muzycznej w Poznaniu (Paderewski Chamber Choir), zatytułowany "Coexistence / Współistnienie".
Poznań Academy of Music has just released the first double album of Paderewski Chamber Choir "Coexistence / Współistnienie". 
Na płytach znalazły się dwie moje kompozycje: "Fraszki domowe" do słów Jana Kochanowskiego oraz "Sing to the Lord" do słów Psalmu 95.
On the CDs there are two of my compositions: "Fraszki domowe" to the poem of Jan Kochanowski and "Sing to the Lord" (Psalm 95). 

Zamówienie / Order 
Jak zamawiać / How to order



sobota, 5 października 2019

October 2019

6.10.2019 
Clap your hands, all peoples! - wyk. Proxecto Vocal Concerto Tempo
Salón Teatro del Auditorio de Lalín, Hiszpania

The Gladness of Nature - wyk. Chór Polskiego Radia, dyr. Agnieszka Franków-Żelazny.
NOSPR sala kameralna, 18:00.
http://www.nospr.org.pl/pl/koncerty/1750/chor-polskiego-radia-muzyka-krajow-nadbatyckich

Da pacem, Domine - wyk. Oldenburger Kammerchor, dyr. Johannes von Hoff
- 5.10.2019 - Kościół pw. Matki Bożej Zwycięskiej w Toruniu
- 8.10.2019 - Akademia Muzyczna im. I. J. Paderewskiego w Poznaniu
- 10.10.2019 - Kościół Ewangelicko-Augsburski we Wrocławiu
- 12.10.2019 - Peter-und-Paul Kirche, Görlitz
http://kammerchor-oldenburg.de/?p=1410

8.10.2019
Vidi aquam, The Gladness of Nature - wyk. Chór Kameralny Akademii Muzycznej, dyr. Marek Gandecki.
Akademia Muzyczna w Poznaniu, Aula Nova, godz. 19:00.
https://amuz.edu.pl/event/koncert-oldenburger-kammerchor-i-choru-kameralnego-akademii-muzycznej-w-poznaniu/

9.10.2019
II Koncert rezydencki w Salonie Muzycznym Feliksa Nowowiejskiego
Wykonawcy: Przemysław Czekała - baryton, Ewa Guzowska - altówka, Szymon Guzowski - kontrabas, Anna Kozub - fortepian.
Poznań, Salon Muzyczny Feliksa Nowowiejskiego, ul. Wielkopolska 11, godz. 18:00
https://www.facebook.com/events/233904947527226/

15.10.2019
Anastasis na organy - wyk. Paweł Seligman
Jesienne Dni Muzyki Organowej i Kameralnej w Archikatedrze Łódzkiej
https://plasterlodzki.pl/wydarzenia/jesienne-koncerty-muzyki-organowej-i-kameralnej/

 

poniedziałek, 30 września 2019

September 2019

14.09.2019
Ferrol (Hiszpania / Spain), Centro Cultural Torrente Ballester
"Clap your hands, all peoples!" na chór mieszany i body percussion / for mixed choir and body percussion
Proxecto Vocal Concerto Tempo
Josć Antonio García Mato - dyrygent / choir director

Kompozycja "I don't sing..." ukazała się na płycie "Śpiewajmy! Młodzi- młodym" Polskiego Narodowego Chóru Młodzieżowego.
The composition "I don't sing..." already released on CD "Śpiewajmy! Młodzi - młodym" of Polish National Youth Choir.

czwartek, 29 sierpnia 2019

August 2019

18.08.2019:
Perinaldo (Włochy) - festiwal "Agati in Concerto":
Perinaldo (Italy) - "Agati in Concerto" music festival:
"Danza circolare" na flet solo / for solo flute prawykonanie / premiere performance
Joanna Woszczyk-Garbacz - flet / flute


środa, 31 lipca 2019

July 2019

12.07.2019
Ustroń - XV Festiwal Ekumeniczny:
Ustroń (Poland) - 15th Ecumenical Music Festival:
"Suita festiva" na skrzypce, klarnet i organy / for violin, clarinet and organ
F. Nowowiejski - "Improwizacja" op. 19 - opracowanie / arrangement: K. Danel

15.07.2019
Oświęcim - 24. Letnie Koncerty Organowe:
Oświęcim (Poland) - 24th Summer Organ Concerts:
"Suita festiva" na skrzypce, klarnet i organy / for violin, clarinet and organ
F. Nowowiejski - "Improwizacja" op. 19 - opracowanie / arrangement: K. Danel

Trio Vox Tribus:
Bartłomiej Fraś - skrzypce / violin
Tomasz Pająk - klarnet / clarinet
Paweł Seligman - organy / organ

18.07.2019
Tsuruoka Art Forum (Japonia): trasa koncertowa Chóru Dziewczęcego "Skowronki":
Tsuruoka Art Forum (Japan): concert tournće of "Skowronki" Girls Choir:
"Clap your hands, all peoples!" w wersji na chór dziewczęcy i body percussion / for girls' choir and body percussion
dyrygent / choir director: Alicja Szeluga